《E.T》这个视频是2017年年初完成的,当时做完没想到会有这么多人喜欢,在B站看弹幕的时候,这一段画面的弹幕尤其令我感动。
其中一句“要是真的有人这么安慰Tony就好了”,当时看到这条弹幕觉得眼角发酸。
虽然这个是同人视频(萌这对西皮的同好比较少),原声台词也是剪辑而成的,但是看到这样的弹幕还是非常感慨。
记得我在搞这个视频的时候,对于这段话的翻译,问了好几个英语好的基友(因为我的英文不是很好),也许这段话有更好的中文意思存在,但即便是这样的译文,也能得到观众的共鸣,真的很开心了。
希望在今后的MCU电影里真的会有人这样安慰铁人吧QAQ